這本書是對作者的一段生活經歷的真實紀錄，是國內第一本全面而詳實的中國醫學畢業生申請美國住院醫生培訓的行動指南。內容包括英文培訓、美國醫師執照考試（USMLE）複習、簽證申請、美國臨床見習與實習、住院醫生培訓申請、面試、旅行等，既有最新最準確的客觀資訊，又有生動而真實的個人經歷和感受。此外，書中還講述了作者在國內和美國所認識的許多同道和朋友的人生故事，使讀者有機會看到這場世界範圍內的最優秀的醫療人才競爭的最全面而真實的圖景。

在中國醫療改革和醫學生就業形勢日趨嚴峻的背景下，本書向讀者展示出一個嶄新的思路：即通過個人努力，在醫學職業生涯開始之初接受世界最先進的臨床培訓，在更高的平臺上，構築成功的事業與人生。並第一次向讀者證明沒有工作及科研經歷的中國醫學畢業生從國內直接參加USMLE考試並取得美國住院醫生職位的可行性。本書希望鼓勵更多優秀的中國醫療人才赴美接受最先進的臨床培訓，未來以各種方式為中國醫療事業的進步作出自己的貢獻。